Übersetzen Englisch Arabisch غير قابلة للتحويل

relevante Treffer

• incovertible currency {Wirt}
  عملة غير قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• blocked currency {Wirt}
  عَمَلِيَّةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلتَّحْوِيلِ {اقتصاد}
  mehr ...
• inconvertible currency {Wirt}
  عُمْلَةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلتَّحْوِيلِ {اقتصاد}
  mehr ...
• non-marketable securities {Wirt}
  سندات غير قابلة للتداول أو التحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible equipments {Wirt}
  إنشاءات قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible stock {Wirt}
  أسهم قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible curency {Wirt}
  عملة قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• transferable deposits {Wirt}
  ودائع قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible banknotes {Wirt}
  عملة قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible bonds {Wirt}
  سندات قابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible bonds {Wirt}
  سندات القرض القابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• convertible debenture loan investment {Wirt}
  مقابل قيمة السندات القابلة للتحويل {اقتصاد}
  mehr ...
• undeliverable (adj.) , {Comp}
  ‏‏غير قابلة للتسليم {كمبيوتر}
  mehr ...
• uninflammable (adj.) , {Chemie}
  غير قابلة للالتهاب {كمياء}
  mehr ...
• nonprinting region (n.) , {Comp}
  منطقة غير قابلة للطباعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• non-tradable goods {Wirt}
  سلع غير قابلة للتبادل {اقتصاد}
  mehr ...
• irreversible shock {Med}
  صَدْمَةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ للبُرْءِ {طب}
  mehr ...
• unredeemable debentures {Wirt}
  سندات غير قابلة للاهتلاك {اقتصاد}
  mehr ...
• incombustible (n.)
  مادة غير قابلة للاحتراق
  mehr ...
• insoluble salts {Chemie}
  أملاح غير قابلة للذوبان {كمياء}
  mehr ...
• inarguably (adv.)
  بطريقة غير قابلة للنقاش
  mehr ...
• nonrepeatable read (n.) , {Comp}
  قراءة غير قابلة للتكرار {كمبيوتر}
  mehr ...
• non-electrics {elect.}
  أجسام غير قابلة للتكهرب {كهرباء}
  mehr ...
• bad debts {Wirt}
  دُيُونٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلِاسْتِيفَاءِ {اقتصاد}
  mehr ...
• inalienable rights
  حقوق غير قابلة للتصرف
  mehr ...
• unalienable rights
  حقوق غير قابلة للتصرف
  mehr ...
• unreproducibly (adv.)
  بصورة غير قابلة للتكرار
  mehr ...
• unsaponifiable matter {Chemie}
  مادة غير قابلة للتصبن {كمياء}
  mehr ...
• irredeemable bonds {Wirt}
  سَنَدَاتٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلسَّدَادِ {اقتصاد}
  mehr ...
• unnegotiable securities {Wirt}
  أوراق مالية غير قابلة للتداول {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Because they're non-transferable?
  لأنها غير قابلة للتحويل
• This right is not transferable.
  وهو حق غير قابل للتحويل.
• Once a TAC has been set for a fishing season, it is distributed among the right holders in each fishery in the form of quotas.
  الحصص الفردية (غير القابلة للتحويل)
• He converts non convertible debentures.
  حول السندات الغير قابلة للتحويل
• (c) Non-convertible currencies held
  (ج) العملات غير القابلة للتحويل المحتفظ بها
• b Non-convertible currency contribution.
  (ب) تبرع بعملات غير قابلة للتحويل.
• The renminbi is still non-convertible.
  والرينمينبي ما زال غير قابل للتحويل.
• Total non-convertible currencies 1,003,476
  المجموع بالعملات غير القابلة للتحويل 476 003 1
• a Of which $735,712 is in non-convertible currency.
  (أ) منها 712 735 دولارا بعملات غير قابلة للتحويل.
• The tickets are paid for... ...and hotel rooms aren't transferable.
  تمّ دفع قيمة التذاكر وغرف الفندق غير قابلة للتحويل